중앙아시아 - 양가람

카자흐스탄의 숫자 이야기

 안녕하세요.:) Global-K network 리포터 양가람 입니다.

 한국은 지금 긴 연휴가 끝나고 모두들 일상으로 돌아가 바쁜 생활을 하고 있을 텐데요,

저희는 정기 수업이 모두 끝나고 기말고사를 앞두고 있습니다.

곧 한국으로 돌아갈 생각에 들뜨기도 하지만 아쉬운 마음이 조금 더 큰 거 같아요.

 현지에서 공부를 하면서 한국에서는 알 수 없었던 현지인들이 주로 쓰는 표현이나 관습에 대해 많이 배우게 되는데요,

오늘은 며칠 전 수업시간에서 배웠던 카자흐스탄의 숫자 이야기에 대해 알려드리려고 합니다.

 ​ 

 카자흐스탄에는 숫자에 특별한 의미를 부여하여 만든 문화들이 있는데요. 이는 카자흐 민족의 전통, 미신, 속담 등에서 명확하게 드러납니다.

 사람이 태어나고 죽기 까지 모든 삶을 숫자와 관련지어 표현하는 것은 <<Тоғыз ай, он күн көтеру 9개월 10일 동안의 기다림 - 아기가 태어나기까지 9개월 10일 동안 기다리는 것>>, <<Қырқынан шығару 40일 이후의 외출 - 아이가 태어나고 40일 이후에 밖에 나가는 것>>, <<Үшін беру 삼일제 - 사람이 죽고 나서 3일 만에 지내는 제사>>, <<Жетісін беру 7일제 - 사람이 죽고 나서 7일 만에 지내는 제사>>, <<Қырқын беру 40일제 - 사람이 죽고 나서 40일 만에 지내는 제사>>, <<Жылын беру 1주기 - 사람이 죽고 나서1년 만에 지내는 제사>> 등과 같은 전통에서 시작되었습니다.

(이는 다음 칼럼에서 좀 더 자세하게 다뤄보겠습니다.)

 카자흐 민족들은 숫자를 시간과 크기를 나타내는 것에서 더 나아가 일정한 사고, 의미도 부여합니다.

 예를 들어 숫자 2는 달과 해, 낮과 밤, 보충과 완성을 상징합니다. 또한 좋음과 나쁨, 흑과 백, 여자와 남자 등을 의미하기도 합니다. 다시 말해서 두 개, 짝, 쌍이라는 의미가 있는데요, <<егіз 쌍둥이>> 라는 단어는 숫자 2 <<екі>>에서 유래하였습니다.

사실 이는 카자흐스탄 뿐 만 아니라 세계 여러 나라에 해당되는 이야기이긴 합니다.:)

 숫자 3 <<Үш жүз 쥐즈(전통정치제도): Ұлы жүз 대쥐즈, Орта жүз 중쥐즈, Кіші жүз 소쥐즈>>, <<Үш тәтті 3가지 고결한 것: Жан тәтті 영혼, жар тәтті 동반자, мал тәтті 가축>>, <<Үш қуат 3가지 힘: ақыл 지혜, жүрек 마음, тіл 말>>,　 <<Үш байлық 3가지 부: денсаулық 건강, ақ жаулық 배우자, он саулық 열 손가락>>

 숫자 7 <<Жеті ғалам 7가지 세상 - Шығыс 동쪽, Батыс 서쪽, Оңтүстік 남쪽, Солтүстік 북쪽, Аспан 하늘, Жер 땅, Жер асты 지하>>, <<Жеті жұт 7가지 재앙 - Құрғақшылық 가뭄, Жұт 기아, Өрт 화재, Оба 전염병, Соғыс 전쟁, Топан су 홍수, Зілзала 지진>>, <<Жеті ата 자신으로부터 7대 조상까지를 일컫는 말로 카자흐 민족들은 이 7대 조상 모두의 이름을 외우는 것이 필수이다>>

 숫자 9와 40은 인간의 창조와 관련되어있는데요, 엄마의 뱃속에서 9개월 10일 동안 자라는 것, 즉 40주의 시간을 표현할 때 쓰입니다.

 이뿐만 아니라 카자흐 속담에서는 숫자를 이용하여 사람과의 관계, 선과 악, 연대감, 지혜, 삶 등 다양한 사고를 나타냅니다.

 <<Жеті рет өлшеп, бір рет кес. 일곱 번 재고 한번 자른다. ;많이 생각한 후 일을 실행해야한다.>>, <<Бір жылы сөз-бір күнге азық. 1년 동안의 말-하루를 위한 음식. ;항상 좋은 말을 해야 한다.>>, <<Екі жақсы қас болмас, екі дұшпан дос болмас. 좋은 두 사람은 원수가 될 수 없고, 두 원수는 친구가 될 수 없다.>>, <<Бес саусақ бірдей емес. 다섯 손가락은 모두 제각각이다. ;모든 사람은 다 제각각이다.>>. <<Жеті жұрттың тілін біл, жеті елдің сырын біл. 일곱 무리의 언어를 알면 일곱 나라의 비밀을 알 수 있다.>>, <<Жеті атасын білмеген-жетесіз. 7대 조상을 모르는 사람은 생각이 없는 사람이다.>>, <<Ханда қырық кісінің ақылы бар. 영혼에는 40명의 지혜가 있다. ;지혜로워야한다>>

 또 특별한 것은 우리나라나 중국에서 숫자 4를 죽음의 숫자, 서양에서는 숫자 13을 불길한 숫자로 생각하여 병원이나 공항 게이트에서 이에 관한 숫자를 찾아 볼 수 없는 것과는 달리 카자흐 민족들은 나쁜 의미를 상징하는 숫자는 없습니다. 이는 긍정적으로 삶을 살아가고자 하는 카자흐 민족들의 사고가 반영되어 있다고 합니다.